Detaillierter Verlaufsbericht
Zone B Screed Handover: B1, B2, B3
✓ VERIFIED CHRONOLOGY
Stand beim letzten Ereignis Dies ist die aktuelle Darstellung, ausschliesslich aus bestätigten Einträgen erzeugt. Nummerierte Verweise führen zum genauen Ereignis, das jede Aussage stützt, damit die Wertung gegen die Akte geprüft werden kann.
On 16 January 2026, Peter Aebi proposed a handover meeting for the screed surfaces in fields B1 to B3 on 21 January 2026 (event 01). The inspection took place as scheduled, resulting in a conditional handover subject to resolving a curled edge joint with a visible crack in field B2 and two defects around floor drains in field B3 (event 02). While the defects in field B3 were successfully rectified and accepted on 27 January 2026 (events 04, 05), the contractor disputed liability for the curled joint in B2, attributing it to a lack of site heating and uneven drying (event 03). The issue remains unresolved, and the flooring contractor has warned that the joint must be resin-bonded before floor installation to prevent telegraphing through the cleanroom flooring (event 06).
Bisheriges Ergebnis Was tatsächlich entschieden oder vereinbart wurde, ausschliesslich aus bestätigten Einträgen abgeleitet. Wenn noch nichts geklärt ist, wird dies deutlich gesagt, statt eine Einigung anzudeuten.
No clear outcome recorded yet. The topic remains open as the responsibility for the curled edge joint in field B2 (axis B/2, length 3.8 m) is actively disputed (events 03, 04, 05). The contractor, Peter Aebi, claims the damage is due to missing site heating and uneven drying (event 03), while Reto Bachmann noted that the root cause of the drying conditions is currently being discussed with the client (event 05). Meanwhile, Marco Frei of Baumgartner Boden has clarified that repairing this joint is not included in their works contract and will require approximately one working day of additional effort to prevent defects in the final cleanroom flooring (event 06).
Chronology
01B1 bis B3, Anzeige Uebergabe Estrich, Termin 21.01.202616 Jan 2026, 15:10 CET · Peter Aebi <p.aebi@estrichwerk-seetal.example> · Estrichwerk Seetal · EmailEintrag öffnen
Guten Tag Frau Kuenzli Wir melden die Estrichflaechen B1 bis B3 zur Uebergabe an. Vorgeschlagener Termin: Mittwoch, 21.01.2026, 09:00, Treffpunkt Zone B Eingang Ost. Freundliche Gruesse Peter Aebi
76f7c3825b5cad546a4c230c8e49f45ba23c481967df72f6d1cdd4140f50b37b02AW: B1 bis B3, Uebergabe Estrich, Feststellungen21 Jan 2026, 16:25 CET · Sandra Kuenzli <s.kuenzli@nordfeld-projekt.example> · Nordfeld Projekt · EmailEintrag öffnen
Guten Tag Herr Aebi Feststellungen der heutigen Begehung, 09:00 bis 10:40, anwesend P. Aebi, S. Kuenzli, M. Frei: 1. B1: Ebenheit eingehalten, keine Beanstandung. 2. B2: Randfuge bei Achse B/2 auf 3.8 m Laenge aufgeschuesselt, Riss sichtbar. Foto beigelegt. 3. B3: zwei Fehlstellen um Bodeneinlaeufe, Nacharbeit erforderlich. 4. Restfeuchte in allen drei Feldern nicht messbar tief; Messung wird durch den Bodenleger separat vorgenommen. Die Uebergabe erfolgt unter Vorbehalt der Punkte 2 und 3. Freundliche Gruesse Sandra Kuenzli, Bauführung
ee6594156ba1960fb9bb96dba5e33af8650fd990235d56be20658ca013930a0003AW: B1 bis B3, Nacharbeit B2 und B3, Terminvorschlag23 Jan 2026, 09:40 CET · Peter Aebi <p.aebi@estrichwerk-seetal.example> · Estrichwerk Seetal · EmailEintrag öffnen
Guten Tag Frau Kuenzli Punkt 3 (Fehlstellen B3) fuehren wir am 27.01.2026 aus. Punkt 2 (Randfuge B2) bestreiten wir. Die Aufschuesselung ist aus unserer Sicht Folge der fehlenden Bauheizung und einseitiger Austrocknung. Freundliche Gruesse Peter Aebi
943f3f64b0815ad71612ad9bc1306515c2df1be03a53837108b4ac7b8e09caf704Abnahme Nacharbeit B3, Fehlstellen Bodeneinlaeufe27 Jan 2026, 16:30 CET · Sandra Kuenzli · Nordfeld Projekt · Site noteEintrag öffnen
Nacharbeit an den zwei Fehlstellen um die Bodeneinlaeufe in B3 heute ausgefuehrt und abgenommen. Punkt 3 der Uebergabe vom 21.01.2026 ist damit erledigt. Punkt 2 (aufgeschuesselte Randfuge B2, Achse B/2, Laenge 3.8 m) bleibt offen und ist zwischen den Parteien bestritten.
Manuelle Baustellennotiz. Es besteht kein Fingerabdruck einer Originaldatei.05B2, Randfuge Achse B/2, Festhaltung offener Punkt27 Jan 2026, 17:05 CET · Reto Bachmann <r.bachmann@nordfeld-projekt.example> · Nordfeld Projekt · EmailEintrag öffnen
Herr Aebi Wir nehmen Ihre Position zur Kenntnis. Der Punkt bleibt offen und wird im Projektjournal fortgefuehrt. Zur Ordnung: die Ursachenfrage der Austrocknung wird derzeit mit der Bauherrschaft gefuehrt. Die Nacharbeit in B3 vom heutigen Datum haben wir abgenommen. Freundliche Gruesse Reto Bachmann
434267a207064ceca748ac5aded504fc8b39caad9c2b8f7a37af4a596358f2b106B2, Randfuge, Auswirkung auf Belagsaufbau29 Jan 2026, 11:15 CET · Marco Frei <m.frei@baumgartner-boden.example> · Baumgartner Boden · EmailEintrag öffnen
Guten Tag Zur Klarstellung: die aufgeschuesselte Randfuge in B2 muss vor dem Belagsaufbau geschlossen und kraftschluessig verharzt werden, sonst zeichnet sie sich im Reinraumbelag ab. Der Aufwand betraegt rund einen Arbeitstag und ist in unserem Werkvertrag nicht enthalten. Freundliche Gruesse Marco Frei
6a96a3ba396eb3b3ed2856a9b26aa039f02be4bca39fbc68d69df2d3a923fddeOffene Punkte Die offenen Punkte aus der Akte, die noch einen Entscheid, eine Anweisung oder eine Zahlung benötigen. In einem laufenden Projekt verhindert diese Liste, dass ein strittiger Punkt vergessen wird, bis daraus ein Nachtrag oder Anspruch entsteht; jeder Punkt lässt sich zu den E-Mails zurückverfolgen, in denen er aufgebracht wurde.
- Resolution of liability and cost allocation for repairing the 3.8 m curled edge joint in field B2 along axis B/2.
- Clarification of the root cause regarding the drying conditions and missing site heating with the client.
Offene Punkte bleiben sichtbar, bis sie jemand löst. So verschwindet nichts Strittiges stillschweigend.
A4-Ausdruck des englischen Berichts. Die Quelldatensätze und vollständigen Fingerabdrücke sind enthalten. Das herunterladbare PDF ist eine feste A4-Fassung dieses fiktiven Berichts. Sein Integritätsabschnitt führt die vollständigen Eintragsfingerabdrücke auf, damit Empfänger Bericht und Quelldaten vergleichen können.